Herramientas de carpintería japonesa (estante)
Dōgu-bako (Caja de herramientas del carpintero)
La caja de herramientas (dōgu-bako) es fabricada por el propio carpintero, adaptándola al tamaño de sus herramientas. Con la personalización de las herramientas al cuerpo de cada profesional, las cajas también adquieren variaciones específicas. El tamaño de la caja cambia según la necesidad del trabajo o la organización por tipo de herramienta. Se caracterizan por sus tapas deslizantes, que permiten abrir y cerrar con facilidad.
Yari-ganna (Garlopa japonesa tipo lanza)
La yari-ganna es una garlopa tradicional japonesa con hoja curva, utilizada para desbastar y refinar la superficie de la madera, y se ha empleado desde el periodo Kofun (250-538 hasta la Edad Media, perdurando hasta mediados del periodo Muromachi (1336-1573, cuando surgió la garlopa daiganna, cuya hoja está fijada a un bloque de madera. Actualmente, esta herramienta todavía se utiliza en proyectos de restauración y reconstrucción de edificios históricos. Está compuesta por una hoja de doble filo, puntiaguda como una espada, fijada a un mango cuyo largo mide aproximadamente un brazo. Se utilizaba principalmente para el acabado, después del trabajo inicial de desbaste.
La técnica de uso consiste en sujetar el mango con ambas manos separadas al ancho de los hombros y empujar o tirar de la herramienta para hacer raspaduras en la madera. A diferencia de la garlopa daiganna, deja una marca ondulada característica en la superficie de la madera, similar a las ondulaciones del agua.
- Ō-ganna (Garlopa grande)
Entre las garlopas planas, aquellas cuya anchura de hoja supera los 3 sun (90 mm) se llaman ō-ganna, que significa literalmente “garlopa grande”.
- Hira-ganna (Garlopa de acabado)
- Modelo de sección transversal de garlopa
Para evitar que la superficie de acabado quede granulada y garantizar un acabado más preciso, es común utilizar una garlopa de doble hoja que incorpora una hoja de retención (awase-kanna). Un maestro carpintero hábil puede obtener un resultado perfecto incluso con una garlopa de hoja simple, mientras que un profesional inexperto puede no lograr un buen acabado incluso si utiliza una garlopa de doble hoja.
Kanna-kuzu (Virutas de madera)
La garlopa (kanna) es una herramienta utilizada para nivelar y alisar la superficie de la madera. Se dice que mediante el grosor de las virutas obtenidas en ese proceso se mide la maestría del artesano. En Japón, los carpinteros compiten para ver quién produce la viruta más delgada en un torneo llamado Kezurou-kai. El récord actual es una viruta de 2 micrómetros (0,002 mm). Según los registros históricos, en el pasado los carpinteros competían para hacer las virutas más anchas usando la ō-ganna (garlopa grande). Las virutas obtenidas con destreza son tan delgadas que se vuelven translúcidas y, al no tener una capa de aire, flotan sumergidas en el agua en lugar de permanecer en la superficie.